婚姻关系中，夫妻共同财产的安全与完整性至关重要。然而，当出现第三者介入，且涉及夫妻共同财产被不当赠与的情况时，如何维护自身合法权益成为众多人关注的焦点。接下来，让我们走进黄艳萍诉徐艳返还财产的真实案例。

        黄艳萍与张军结婚多年，夫妻二人携手走过风风雨雨，共同打拼积累了不少财富。他们在深圳拥有一家经营良好的公司，在市区有多套房产，还有可观的存款。原本平静幸福的生活，却因为一个名叫徐艳的女子的出现而被彻底打破。

        张军在一次商业活动中结识了徐艳，徐艳年轻漂亮、热情主动，很快就吸引了张军的注意。一来二去，两人便发展成了不正当的男女关系。随着感情的升温，张军为了讨徐艳欢心，开始频繁地用夫妻共同财产向她示好。

        张军先是瞒着黄艳萍，用公司账户给徐艳转账，累计金额高达 500 万元。他还在徐艳生日时，花费 200 万元为她购买了一套豪华公寓，并将房产登记在徐艳名下。不仅如此，平日里张军也会给徐艳送各种昂贵的礼物，如名牌包包、珠宝首饰等，价值累计超过 100 万元。

        起初，黄艳萍并未察觉到丈夫的异常行为。但随着公司财务状况出现一些小波动，她在查看账目时发现了那些不明来历的大额转账记录。经过一番调查，她终于发现了张军与徐艳的婚外情以及财产转移的事实。这让黄艳萍感到无比愤怒和伤心，但她很快冷静下来，决定通过法律手段维护自己的合法权益。

        黄艳萍聘请了专业的律师，律师首先帮助她收集证据。他们调取了张军给徐艳的银行转账记录，这些记录清晰地显示了转账的时间、金额和收款方。对于购买公寓的相关证据，他们找到了购房合同、付款凭证以及房产登记信息，证明该公寓是用夫妻共同财产购买且登记在徐艳名下。此外，黄艳萍找深圳深港通侦探调查公司还收集了张军与徐艳的聊天记录、亲密照片等，进一步证实了他们之间的不正当关系以及这些财产转移与该关系的关联性。

        在准备充分后，黄艳萍向法院提起诉讼，将徐艳列为被告，要求法院确认张军对徐艳的赠与行为无效，并判令徐艳返还所有受赠财产，包括 500 万元转账、价值 200 万元的公寓以及价值 100 万元的各类礼物，共计 800 万元。同时，要求徐艳承担案件的诉讼费等相关费用。

        在庭审过程中，徐艳辩称这些财产是张军自愿赠与她的，是她应得的。她还试图否认与张军的不正当关系，声称他们只是普通朋友，这些财产是张军对她工作上的帮助和奖励。然而，黄艳萍一方出示的大量证据让徐艳的辩解显得苍白无力。

        法院经过审理认为，张军在与黄艳萍婚姻关系存续期间，未经黄艳萍同意，擅自将夫妻共同财产赠与徐艳，该赠与行为侵害了黄艳萍的财产权益，违反了公序良俗原则。根据《中华人民共和国民法典》中关于夫妻共同财产处分以及赠与合同的相关规定，判决张军对徐艳的赠与行为无效，徐艳需在规定期限内返还黄艳萍 800 万元财产。若徐艳无法返还实物（如公寓等），则需按照市场评估价值进行等价赔偿。

        徐艳对一审判决不服，提起上诉。在二审过程中，她依然坚持自己的观点，但未能提供新的有力证据。二审法院经过审理，认为一审判决事实清楚，证据确凿，适用法律正确，最终驳回了徐艳的上诉，维持原判。